«Бруклін 9-9»

Молодий чоловік працює в Бруклінському відділку поліції «9-9» на посаді детектива, і йому це подобається. Головне, що йому не треба виконувати постійно чиїсь доручення. Детектива все влаштовує, але навіть на такій відповідальній посаді хлопець не здається статусним. Адже все що він робить, він робить інфантильно, і у нього немає прагнення зробити щось краще в роботі. Він як хлопчисько, який задовільняється станом речей. Він виконує свою роботу формально, він виконує свої зобов'язання ледь стерпно, тому відділ «9-9» знаходиться зовсім не на першому місці. І, напевно, так і тривало б все, якщо не прибув новий начальник поліції. Він звик ставитися до роботи максимально серйозно, а тому будь-які недоробки в відділі сприймаються їм з великим невдоволенням. Завдання начальника - здійснити заходи з наведення порядку в цій ділянці і вивести його в передові місця. Для цього доведеться багато виправити в ситуації, що склалася з ведення справ бруклінського відділу 9-9. Тепер детектив повинен по-іншому поставитися до своїх поліцейських обов'язків. Та чи зможе новий начальник достукатися до детектива?